Fyrir ritgerðina mína, sem er núna í fullri vinnslu, hef ég verið að lesa alls konar greinar, bækur o.fl. um allt mögulegt. T.d. var ég að lesa grein eftir Árna Böðvarsson, en hann skrifaði grein um málfar unglinga árið 1971. Þetta er mjög áhugaverð grein, en svolítið fyndin líka þar sem hann tekur dæmi um orðafar unglinga samtímans.
Nú eru liðin rúm 30 ár síðan og mörg af dæmunum sem hann tekur eru orðin hluti af almennu málfari í dag, þannig séð. T.d. eins og pæja, geggjaður (í öfugri merkingu), gefa í botn (þegar ekið er bíl) o.fl. En margar merkingar orðanna þekki ég ekki, t.d. alger auðn (um konu sem hefur enga kosti nema fríðleik) og vera til byltings (um að hafa samfarir). Svo er 'grillið' notað um líkbrennsluna í Fossvogi. Aðalbandið þá var Trúbrot og Glaumbær var upp á sitt besta.
Já, margt hefur nú breyst á 30 árum... Kannski verður ritgerðin mín aðhlátursefni fyrir manns eigins börn. Hvur veit